Le magazine Cas d'école, diffusé le samedi matin sur France 5, décrypte l'institution scolaire et est destiné aux élèves, aux parents ou aux professeurs. Pour son numéro consacré au thème « Comment leur parler d'amour ? », Élizabeth Martichoux reçoit plusieurs invités dont Maxime Foerster, 23 ans, étudiant et membre de l’association In & Out et Serge Hefez, psychanalyste à La Pitié-Salpêtrière de Paris, qui tous deux abordent le thème de l’homosexualité.

Extrait de l'entretien avec Serge Hefez :

— Élizabeth Martichoux : Et concernant l'homosexualité ?
— Serge Hefez : Se découvrir homosexuel peut devenir une tragédie parce que c'est impossible à dire dans les deux milieux dans lesquels nous vivons : l'école, où les élèves sont féroces ; et la famille, puisqu'on veut protéger ses parents. On sait que c'est une annonce difficile parce qu'ils ont envie que leurs enfants soient plutôt dans la continuité que dans la différence.
— EM : Est-ce une hypothèse que les parents sont sensés émettre ?
— SH : Bien sûr. Quand on sent qu'un adolescent est mal dans sa peau et qu'il se passe quelque chose sur le plan relationnel ou amoureux, c'est une idée qu'il faut avoir en tête et qu'on doit aborder.

Un compte-rendu complet est également disponible sur le site homotextuel.com.